Sentencia Nº TC/0842/18 de Tribunal Constitucional, 10-12-2018

• Número de sentencia: TC/0842/18
• Fecha: 10 Diciembre 2018
• Número de expediente: TC-04-2016-0224
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2016-0224, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por la

Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (EDESUR, S.A.) contra la Sentencia núm. 35 5, dictada por la Primera S ala de la

Suprema Corte de Justicia el veinte (20) de abril de dos mil dieciséis (2016). Página 1 de 38

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0842/18

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2016-0224, relativo al recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional

interpuesto por la Empresa Distribuidora

de Electricidad del Sur (EDESUR, S.A.)

contra la Sentencia núm. 355, dictada por

la Primera Sala de la Suprema Corte de

Justicia el veinte (20) de abril de dos mil

dieciséis (2016).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los diez (10) días del mes de diciembre del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.

.

R.G., presidente; L.M.P.M., primera sustituta; L.

.

V.S., segundo sustituto; A.I..B.H., V.J.

.

C..P., J..C..D., R..D..F., Víctor G..B.,

W.S..G.R., K.M..J.M. e I.R.,

en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en los artículos 185, numeral 4 de la Constitución y 53 y siguientes de la

Ley núm. 137-11 Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente

decisión:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2016-0224, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por la

Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (EDESUR, S.A.) contra la Sentencia núm. 35 5, dictada por la Primera S ala de la

Suprema Corte de Justicia el veinte (20) de abril de dos mil dieciséis (2016). Página 2 de 38

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

La Sentencia núm. 355, objeto de este recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional, fue dictada por la Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia el

veinte (20) de abril de dos mil dieciséis (2016), declarando inadmisible el recurso de

casación interpuesto por la actual recurrente. En su dispositivo, la Sentencia núm.

355, establece:

Primero: Rechaza la excepción de inconstitucionalidad formulada por la

Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur, (EDESUR DOMINICANA,

5. A.), por las razones precedentemente aludidas;

Segundo: Declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por

Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur, (EDESUR DOMINICANA,

S. A.), contra la Sentencia civil núm. 2013-000131, de fecha 20 de

septiembre de 2013, dictada por la Cámara Civil, Comercial y de Trabajo

de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de B., cuyo

dispositivo se copia en parte anterior del presente fallo;

Tercero: Condena a la Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur,

(EDESUR DOMINICANA, S. A.), al pago de las costas del procedimiento,

con distracción de las mismas a favor del Dr. C.J.F..V. y la

Licda. K..F.G.L., abogados de la parte recurrida,

quienes afirman haberlas avanzado en su totalidad.

Esta decisión judicial fue notificada a la recurrente mediante el Acto núm. 446/2016,

instrumentado por el ministerial S.A.P..M., alguacil ordinario del

Cuarto Tribunal Colegiado de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del

Distrito Nacional el doce (12) de agosto del dos mil dieciséis (2016).

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2016-0224, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por la

Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (EDESUR, S.A.) contra la Sentencia núm. 35 5, dictada por la Primera S ala de la

Suprema Corte de Justicia el veinte (20) de abril de dos mil dieciséis (2016). Página 3 de 38

2. Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

El presente recurso de revisión contra la Sentencia núm. 355, fue interpuesto

mediante instancia del ocho (8) de septiembre de dos mil dieciséis (2016), por la

Empresa Distribuidora de Electricidad del Sur (EDESUR, S.A.) y notificado a los

recurridos, F..J.G., E..F., R.G..S.,

M..G.S., A.G.a S., M..G.S. y

F.J.G.F. mediante el Acto núm. 468/2016, instrumentado por

el ministerial O.A.L.F., alguacil de estrados de la Cámara Civil

y Comercial de la Corte de Apelación del Departamento J.B. el veinte

(20) de septiembre de dos mil dieciséis (2016).

3. Fundamentos de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional

La Primera Sala de la Suprema Corte de Justicia, mediante su Sentencia núm. 355,

declaró inadmisible el recurso de casación de la actual recurrente, arguyendo los

motivos siguientes:

a. …la parte recurrente solicita en su memorial de casación que se admita su

recurso debido a que el texto del Art. 5, P.I., literal C de la Ley núm. 3726,

del 29 de diciembre de 1953, sobre Procedimiento de Casación, modificada por la

Ley núm. 491-08, del 16 de diciembre de 2008, es inconstitucional por limitar

desproporcionadamente el ejercicio del recurso de casación…que la referida

disposición legal ya fue declarada inconstitucional por el Tribunal Constitucional

mediante Sentencia núm. TC/0489/15, del 6 de noviembre del 2015, por contravenir

el artículo 40.15 de la Constitución de la República Dominicana, difiriendo los

efectos de su sentencia por el plazo de un (1) año a partir de su notificación, al

vencimiento del cual dicha norma devendrá inconstitucional con todos sus efectos;

que, posteriormente, mediante Sentencia TC/0022/16, del 28 de enero del 2016, el