Sentencia Nº TC/0920/18 de Tribunal Constitucional, 10-12-2018

• Número de sentencia: TC/0920/18
• Fecha: 10 Diciembre 2018
• Número de expediente: TC-04-2018-0037
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2018-0037, relativo al recurso de revisión constitucional de decisiones jurisdiccionales incoado por

W.G.T., J.L.G.T. y J.A.C.H. contra la Sentencia núm. 466, dictada

por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el doce (12) de junio de dos mil diecisiete (2017). Página 1 de 55

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0920/18

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2018-0037, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisiones

jurisdiccionales incoado por W.

.

G.T., J.L.G.

.

T. y J.A..C.

.

H. contra la Sentencia núm. 466,

dictada por la Segunda Sala de la

Suprema Corte de Justicia el doce

(12) de junio de dos mil diecisiete

(2017).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los diez (10) días del mes de diciembre del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados L.

.

M.P..M., primera sustituta, en funciones de Presidente; L.

.

V..S., segundo sustituto; A..I..B.H., J.P...

.

C.K., V..J.C..P., J.C..D., R.

.

D..F., V..G..B. y W.G..R.; en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, y específicamente las previstas en los

artículos 185.4 y 277 de la Constitución y 9 y 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica

del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, de trece (13)

de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2018-0037, relativo al recurso de revisión constitucional de decisiones jurisdiccionales incoado por

W.G.T., J.L.G.T. y J.A.C.H. contra la Sentencia núm. 466, dictada

por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el doce (12) de junio de dos mil diecisiete (2017). Página 2 de 55

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la decisión recurrida

La decisión objeto del presente recurso de revisión constitucional es la Sentencia

núm. 466, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el doce (12)

de junio de dos mil diecisiete (2017), y su dispositivo reza de la manera siguiente:

Primero: Rechaza el recurso de casación interpuesto por W.G.

.

T., J.L. (sic) G.T. y J.A.C.as

H., contra la sentencia núm. 488-2015, dictada por la Sala de la

Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santo

Domingo el 11 de noviembre de 2015, cuyo dispositivo se copia en la parte

anterior de la presente sentencia;

Segundo: Condena a los recurrentes al pago de las costas del proceso;

Tercero: Ordena a la secretaría general de esta Suprema Corte de Justicia

notificar a las partes la presente decisión;

Cuarto: Ordena a la secretaría general de esta Suprema Corte de Justicia

notificar la presente decisión al Juez de la Ejecución del Departamento

Judicial de Santo Domingo.

Dicha sentencia fue notificada el siete (7) de agosto de dos mil diecisiete (2017) a

L.M., abogado de la parte recurrente, Wilfredo G..T., J.

.

L.G.T. y J.A.C.H., según consta en el

memorándum suscrito el tres (3) de agosto de dos mil diecisiete (2017) por la

Secretaría General de la Suprema Corte de Justicia.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2018-0037, relativo al recurso de revisión constitucional de decisiones jurisdiccionales incoado por

W.G.T., J.L.G.T. y J.A.C.H. contra la Sentencia núm. 466, dictada

por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el doce (12) de junio de dos mil diecisiete (2017). Página 3 de 55

2. Presentación del recurso de revisión constitucional

El ocho (8) de agosto de dos mil dieciocho (2018), W..G. Tolentino,

J.L..u..G.T. y J..A.C.H. interpusieron un

recurso de revisión constitucional contra la Sentencia núm. 466.

Dicho recurso fue notificado a la parte recurrida, A..M. e I.B...

.

V.D.; a la primera, según Acto núm. 0295/2017, de nueve (9) de agosto

de dos mil diecisiete (2017), instrumentado por el ministerial R.M.

.

L., alguacil ordinario de la Segunda Sala de la Cámara Penal del Juzgado de

Primera Instancia del Distrito Nacional; y a la segunda, el veinte (20) de junio de

dos mil dieciocho (2018), según consta en la Comunicación núm. SGTC-1456-

2018, instrumentada por la Secretaría del Tribunal Constitucional.

Además, el recurso fue notificado al procurador general de la República, el veinte

(20) de junio de dos mil dieciocho (2018), según consta en la Comunicación núm.

SGTC-1457-2018, instrumentada por la Secretaría del Tribunal Constitucional.

El veinte (20) de julio de dos mil dieciocho (2018), la Procuraduría General de la

República procedió a depositar instancia contentiva de escrito de defensa ante la

Secretaría del Tribunal Constitucional.

3. Fundamentos de la sentencia recurrida

La Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia dictó la referida decisión,

esencialmente, por los motivos siguientes: