Sentencia Nº TC/0044/21 de Tribunal Constitucional, 20-01-2021
| Número de sentencia | TC/0044/21 |
| Fecha | 20 Enero 2021 |
| Número de expediente | TC-05-2020-0080 |
| Emisor | Tribunal Constitucional (República Dominicana |
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2020-0080, relativo al recurso de re visión constitucional de sentencia de amparo incoado por la
Dirección General de Aduanas (DGA) contra la Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00294, dictada por la Primera Sala
del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de septiembre de dos mil diecinueve (2019).
Página 1 de 40
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0044/21
Referencia: Expediente núm. TC-05-
2020-0080, relativo al recurso de
revisión constitucional de sentencia de
amparo incoado por la Dirección
General de Aduanas (DGA) contra la
Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-
00294, dictada por la Primera Sala del
Tribunal Superior Administrativo el
veintiséis (26) de septiembre de dos
mil diecinueve (2019).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los veinte (20) días del mes de enero del año dos mil veintiuno
(2021).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados
Milton Ray Guevara, presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto;
Hermógenes Acosta de los Santos, José Alejandro Ayuso, Alba Luisa Beard
Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Víctor Joaquín Castellanos Pizano,
Domingo Antonio Gil, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia Miguelina Jiménez
Martínez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de sus competencias
constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4
de la Constitución, y los artículos 9 y 94 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del
Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13)
de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2020-0080, relativo al recurso de re visión constitucional de sentencia de amparo incoado por la
Dirección General de Aduanas (DGA) contra la Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00294, dictada por la Primera Sala
del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de septiembre de dos mil diecinueve (2019).
Página 2 de 40
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de
sentencia de amparo
La Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00294, objeto del presente recurso de
revisión, fue dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo,
el veintiséis (26) de septiembre del dos mil diecinueve (2019), y la misma acoge
la acción de amparo incoada por la señora Reina Margarita Martínez contra la
Dirección General de Aduanas (DGA).
La indicada sentencia fue notificada a la parte recurrente, Dirección General de
Aduanas (DGA) el diez (10) de diciembre de dos mil diecinueve (2019),
mediante certificación emitida por la Secretaría General del Tribunal Superior
Administrativo, cuyo dispositivo es el siguiente:
PRIMERO: DECLARA regular y válida, en cuanto a la forma, la
presente acción de amparo interpuesta en fecha 19/06/2019, por la
señora REINA MARGARITA MARTÍNEZ, contra la DIRECCIÓN
GENERAL DE ADUANAS (DGA) y la PROCURADURÍA GENERAL DE
LA REPÚBLICA, por haber sido hecha de conformidad con la ley que
rige la materia. SEGUNDO: ACOGE, , en cuanto al fondo, la presente
acción de amparo, en consecuencia declara la vulneración del derecho
fundamental de propiedad, razón por la cual ORDENA a la DIRECCIÓN
GENERAL DE ADUANAS (DGA) y a la PROCURADURÍA GENERAL
DE LA REPÚBLICA la DEVOLUCIÓN de la suma de cuatrocientos
catorce mil novecientos treinta y cinco dólares norteamericanos
(US$414,935.00) a la accionante señora REINA MARGARITA
MARTÍNEZ, en un plazo de treinta (30) días, contados a partir de la
notificación de la presente decisión, en virtud de los motivos expuestos.
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2020-0080, relativo al recurso de re visión constitucional de sentencia de amparo incoado por la
Dirección General de Aduanas (DGA) contra la Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00294, dictada por la Primera Sala
del Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de septiembre de dos mil diecinueve (2019).
Página 3 de 40
TERCERO: FIJA a la DIRECCIÓN GENERAL DE ADUANAS (DGA),el
pago de un ASTREINTE de TRES MIL PESOS (RD$3,000.00), en
beneficio de la señora REINA MARGARITA MARTÍNEZ, por cada día
que transcurra sin que haya dado cumplimiento a la presente decisión, a
fin de asegurar la eficacia de lo decidido, computado a los 30 días que
sigan a la notificación de la presente decisión, una vez haya transcurrido
el plazo otorgado por la presente decisión, conforme los motivos
expuestos. CUARTO: DECLARA libre de costas el presente proceso de
conformidad con el artículo 66 de la Ley núm.137-11 de fecha 13 de junio
del año 2011, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los
Procedimientos Constitucionales. QUINTO: ORDENA que la presente
sentencia sea comunicada por secretaría a las partes envueltas, así como
al Procurador General Administrativo. SEXTO: ORDENA, que la
presente sentencia sea publicada en el Boletín del Tribunal Superior
Administrativo.
2. Presentación del recurso de revisión constitucional de sentencia de
amparo
La parte recurrente en revisión de amparo, Dirección General de Aduanas
(DGA), interpuso el presente recurso de revisión el diez (10) de diciembre de
dos mil diecinueve (2019).
El recurso de revisión ha sido notificado a la parte recurrida, señora Reina
Margarita Martínez, y a la Procuraduría General Administrativa el veintisiete
(27) de diciembre de dos mil diecinueve (2019), mediante Acto núm. 521/2019,
instrumentado por la ministerial Laura Florentino Díaz, alguacil de estrado de
la Primera Sala de la Cámara Civil y Comercial de la Corte de Apelación del
Distrito Nacional.
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
1 temas prácticos
-
Sentencia Nº TC/0192/21 de Tribunal Constitucional, 02-07-2021
...Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de septiembre de dos mil diecinueve (2019), por haberse decidido ya, mediante la Sentencia TC/0044/21 del veinte (20) de enero de dos mil veintiuno (2021), el recurso de revisión constitucional de amparo que le sirvió de sustento a la pres......
1 sentencias
-
Sentencia Nº TC/0192/21 de Tribunal Constitucional, 02-07-2021
...Tribunal Superior Administrativo el veintiséis (26) de septiembre de dos mil diecinueve (2019), por haberse decidido ya, mediante la Sentencia TC/0044/21 del veinte (20) de enero de dos mil veintiuno (2021), el recurso de revisión constitucional de amparo que le sirvió de sustento a la pres......