Sentencia Nº TC/0178/21 de Tribunal Constitucional, 24-06-2021

• Número de sentencia: TC/0178/21
• Número de expediente: TC-05-2018-0033
• Fecha: 24 Junio 2021
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2018-0033, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado po r el

Ministerio de Hacienda contra la Sentencia núm. 0030-2017-SSEN-00105, dictada por la Segunda Sala del Tribunal

Superior Administrativo el doce (12) de mayo de dos mil diecisiete (2017). Página 1 de 42

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0178/21

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2018-0033, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia

de amparo incoado por el Ministerio

de Hacienda contra la Sentencia núm.

0030-2017-SSEN-00105, dictada por

la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el doce (12) de mayo

de dos mil diecisiete (2017).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veinticuatro (24) días del mes de junio del año dos mil

veintiuno (2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

Milton Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino

Vásquez Sámuel, segundo sustituto; José Alejandro Ayuso, Manuel Ulises

Bonnelly Vega, Justo Pedro Castellanos Khoury, Víctor Joaquín Castellanos

Pizano, Domingo Gil, María del Carmen Santana de Cabrera, Miguel Valera

Montero, José Alejandro Vargas Guerrero y Eunisis Vásquez Acosta, en

ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, 9 y 94 de la Ley núm. 137-

11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la

siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2018-0033, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado po r el

Ministerio de Hacienda contra la Sentencia núm. 0030-2017-SSEN-00105, dictada por la Segunda Sala del Tribunal

Superior Administrativo el doce (12) de mayo de dos mil diecisiete (2017). Página 2 de 42

I.ANTECEDENTES

1.Descripción dela sentencia de amparo de cumplimiento recurrida en

revisión

La Sentencia núm. 0030-2017-SSEN-00105, objeto del presente recurso de

revisión, fue dictada porlaSegunda Sala del Tribunal Superior Administrativo

el doce (12) de mayo de dos mil diecisiete (2017). Este fallo resolvió la acción

de amparo decumplimiento sometida por larazón social Solaz, S.R.L. contra

el Ministerio de Hacienda el once (11) de agosto de dos mil dieciséis (2016).

El dispositivo de la referida sentencia reza de la siguiente manera:

PRIMERO: RECHAZA los medios deinadmisión planteados porla parte

accionada MINISTERIO DEHACIENDA, a loscuales seadhirió la

PROCURADURÍA GENERAL ADMINISTRATIVA, relativos al artículo

70, numerales 1) y 3)dela Ley Orgánica del Tribunal Constitucional y

de los Procedimientos Constitucionales, porlos motivos utsupra

indicados;

SEGUNDO: RECHAZA la solicitud de exclusión de la parte accionada,

MINISTERIO DE HACIENDA, conforme a los motivos expuestos en la

parte motivacional de esta sentencia.

TERCERO: DECLARA bueno y válido en cuanto la forma la presente

Acción Constitucional de Amparo de Cumplimiento, interpuesta por la

razón social SOLAZ, S. A., elonce (11) del mes de agosto del año dos

mil dieciséis (2016), en contra del MINISTERIO DE HACIENDA, por

estar acorde a la normativa legal que rige la materia;

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2018-0033, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado po r el

Ministerio de Hacienda contra la Sentencia núm. 0030-2017-SSEN-00105, dictada por la Segunda Sala del Tribunal

Superior Administrativo el doce (12) de mayo de dos mil diecisiete (2017). Página 3 de 42

CUARTO: En cuanto al fondo, ACOGE la solicitud de la parte

accionante, razón social SOLAZ, S. A., en consecuencia, se ORDENA al

MINISTERIO DE HACIENDA, a incluir en la partida presupuestaria

para el año dos mil dieciocho (2018), la suma de VEINTISEIS

MILLONES QUINIENTOS CINCUENTA Y SIETE MIL

CUATROCIENTOS DIECISEIS PESOS CON 00/100

(RD$26,557,416.00), correspondiente al valor del inmueble expropiado,

para que sea pagado a la favor de la parte accionante, razón social

SOLAZ, S. A., en atención a lo establecido en el artículo 3 de la Ley 86-

11, sobre Embargos a Fondos Públicos.

QUINTO: FIJA un ASTREINTE PROVISIONAL conminatorio de DOS

MIL PESOS DOMINICANOS (RD$2,000.00) diarios por cada día que

transcurra sin ejecutar lo decidido en esta sentencia, a partir del plazo

concedido, a favor de la institución social sin fines de lucro

ASOCIACIÓN DOMINICANA DE REHABILITACIÓN.

SEXTO: DECLARA libre de costas el presente proceso de conformidad

con el artículo 72 de la Constitución Política de la República

Dominicana, y el artículo 66 de la Ley No. 137-11, del 13 de junio del

año 2011, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales.

SÉPTIMO: ORDENA, que la presente sentencia sea publicada en el

Boletín del Tribunal Superior Administrativo.

La precitada sentencia fue notificada a la parte accionante, Solaz, S.R.L.,

mediante entrega de copia certificada del fallo, según consta enla certificación

emitida por lasecretaria general del Tribunal Superior Administrativo el

veintidós (22) demayo dedosmil diecisiete (2017), recibida enesa misma fecha