Sentencia Nº TC/0197/22 de Tribunal Constitucional, 26-07-2022

• Número de sentencia: TC/0197/22
• Fecha: 26 Julio 2022
• Número de expediente: TC-05-2019-0085, TC-05-2019-0089
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núm. TC-05-2019-0085 y TC-05-2019-0089, relativo a los recursos de revisión en materia de amparo

interpuestos por el Ministerio de Defensa y Armada de la República Dominicana y por la Dirección Nacional de Control de

Drogas (DNCD) contra la Sentencia núm. 0030-04-2018-SSEN-00352 dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior

Administrativo, el ocho (8) de octubre de dos mil dieciocho (2018). Página 1 de 58

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0197/22

Referencia: Expedientes núm. TC-05-

2019-0085 y TC-05-2019-0089,

relativo a los recursos de revisión en

materia de amparo interpuestos por el

Ministerio de Defensa y Armada de la

República Dominicana y por la

Dirección Nacional de Control de

Drogas (DNCD) contra la Sentencia

núm. 0030-04-2018-SSEN-00352

dictada por la Tercera Sala del

Tribunal Superior Administrativo, el

ocho (8) de octubre de dos mil

dieciocho (2018).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veintiséis (26) días del mes de julio del año dos mil veintidós

(2022).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; Rafael D..F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; M.U..B.V.ega, J.P..r.

.

C..K., V.or J..C..P., M..V.

.

M., J.A.V..G. y E.V.A., en

ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución y 9 y 94 de la Ley núm. 137-

11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núm. TC-05-2019-0085 y TC-05-2019-0089, relativo a los recursos de revisión en materia de amparo

interpuestos por el Ministerio de Defensa y Armada de la República Dominicana y por la Dirección Nacional de Control de

Drogas (DNCD) contra la Sentencia núm. 0030-04-2018-SSEN-00352 dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior

Administrativo, el ocho (8) de octubre de dos mil dieciocho (2018). Página 2 de 58

Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la

siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión en materia de

amparo

La Sentencia de amparo núm. 0030-04-2018-SSEN-00352, objeto de los

presentes recursos de revisión fue dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo el ocho (8) de octubre de dos mil dieciocho (2018).

Este fallo decidió la acción de amparo sometida por el señor C..V.

.

M. de la Cruz en contra de la Dirección Nacional de Control de Drogas

(DNCD) y el Ministerio de Defensa. El dispositivo del referido fallo reza como

sigue:

PRIMERO: Declarar buena y válida, en cuanto a la forma la acción de

amparo incoada por el señor C.V..M. DE LA

CRUZ, por haber sido incoada conforme a las disposiciones que rigen

la materia.

SEGUNDO: ACOGE PARCIALMENTE, en cuanto al fondo, la

presente acción constitucional de amparo, en consecuencia, ORDENA

a la DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS a su titular

V.E.N..M.F.P., ARD y al

MINISTERIO DE DEFENSA y su titular Teniente General R..D.

.

P.S., a la Armada de la República Dominicana (ARD), el

REINTEGRO del señor C..V.M. YA DE LA CRUZ,

a las filas de la Armada de la República Dominicana (ARD) adscrito

de la Dirección Nacional de Control de Drogas, por las razones

anteriormente expuestas.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expedientes núm. TC-05-2019-0085 y TC-05-2019-0089, relativo a los recursos de revisión en materia de amparo

interpuestos por el Ministerio de Defensa y Armada de la República Dominicana y por la Dirección Nacional de Control de

Drogas (DNCD) contra la Sentencia núm. 0030-04-2018-SSEN-00352 dictada por la Tercera Sala del Tribunal Superior

Administrativo, el ocho (8) de octubre de dos mil dieciocho (2018). Página 3 de 58

CUARTO [sic]: ACOGE con las modificaciones que se han indicado la

solicitud de astreinte, en consecuencia, condena a las accionadas,

DIRECCIÓN NACIONAL DE CONTROL DE DROGAS (DNCD) y el

Ministerio de Defensa, a pagar a favor del accionante la suma de

quinientos pesos (RD$500.00) por cada día de retardo en el

cumplimiento de la presente sentencia.

QUINTO: DECLARA el presente proceso libre de costas.

SEXTO: ORDENA que la presente sentencia sea publicada en el

Boletín del Tribunal Superior Administrativo.

La referida sentencia fue notificada por la secretaria general del Tribunal

Superior Administrativo, a la Dirección Nacional de Control de Drogas

(DNCD), mediante constancia de entrega de copia certificada, el quince (15) de

noviembre de dos mil dieciocho (2018) y, de la misma forma, al Ministerio de

Defensa el cinco (5) de diciembre de dos mil dieciocho (2018). Asimismo,

dicho fallo fue notificado a la Procuraduría General Administrativa, el veintiuno

(21) de noviembre de dos mil dieciocho (2018).

2. Presentación de los recursos de revisión en materia de amparo

Tal como se ha indicado, esta sede constitucional se encuentra apoderada en la

especie de dos (2) recursos de revisión en materia de amparo interpuestos,

respectivamente por el Ministerio de Defensa y Armada de la República

Dominicana y por la Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) contra

la aludida Sentencia núm. 0030-04-2018-SSEN-00352.

El primero de dichos recursos, fue presentado por la Dirección Nacional de

Control de Drogas (DNCD) ante la secretaria general del Tribunal Superior