Sentencia Nº TC/0201/22 de Tribunal Constitucional, 27-07-2022

• Número de sentencia: TC/0201/22
• Fecha: 27 Julio 2022
• Número de expediente: TC-04-2021-0047
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0047, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por

C.G.M.M. contra la Resolución núm. 501-2020-SRES-00182 dictada por la Primera Sala de la Cámara

Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional del siete (7) de octubre del año dos mil veinte (2020).

Página 1 de 58

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0201/22 Referencia: Expediente núm. TC-04-

2021-0047, relativo al recurso de

revisión constitucional de decisión

jurisdiccional incoado por C.

.

G..M..M. contra la

Resolución núm. 501-2020-SRES-

00182 dictada por la Primera Sala de

la Cámara Penal de la Corte de

Apelación del Distrito Nacional del

siete (7) de octubre del año dos mil

veinte (2020).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veintisiete (27) días del mes de julio del año dos mil

veintidós (2022).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R.l D..F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; M.U..B..V., J.P..r.

.

C..K., V..J..C..P., M..V.

.

M., J.A.V..G. y E.V.A., en

ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, y 9 y 53 de la Ley núm. 137-

11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos

Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la

siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0047, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por

C.G.M.M. contra la Resolución núm. 501-2020-SRES-00182 dictada por la Primera Sala de la Cámara

Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional del siete (7) de octubre del año dos mil veinte (2020).

Página 2 de 58

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la decisión recurrida

1.1. La decisión objeto del presente recurso de revisión constitucional es la

Resolución núm. 501-2020-SRES-00182, dictada por la Cámara Penal de la

Corte de Apelación del Distrito Nacional, el día siete (7) de octubre de dos mil

veinte (2020). Dicha decisión rechazó el recurso de apelación interpuesto por la

señora C..G..M.M.ejía, contra la Resolución núm. 059-2019-

SRES-00043, dictada por el Tercer Juzgado de la Instrucción del Distrito

Nacional, el veinticinco (25) de septiembre de dos mil diecinueve (2019). En su

parte dispositiva, la referida decisión expresa lo siguiente:

FALLA

PRIMERO: RECHAZA el recurso de apelación interpuesto en fecha

veintiuno (21) del mes de noviembre del año dos mil diecinueve (2019),

por la parte querellante-objetante C..G.M.M., por

intermedio de su abogado, A..A..P..V., en contra

de la Resolución núm. 059-2019-SRES-00043, de fecha veinticinco (25)

de septiembre del año dos mil diecinueve (2019), dictada por el Tercer

Juzgado de la Instrucción del Distrito Nacional, cuyo dispositivo

dispone: FALLA:

PRIMERO: Declara, bueno y válido en cuanto a la forma, por haber

sido hecho conforme a la ley, la presente objeción al Dictamen de

Archivo, referente a la inadmisibilidad de la querella dictado por el

ministerio público, objeción promovida por el Licdo. A..A.

.

P.M., abogado de los tribunales de la República, quien actúa

en nombre y representación de la señora C..G.M.rtínez

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2021-0047, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional incoado por

C.G.M.M. contra la Resolución núm. 501-2020-SRES-00182 dictada por la Primera Sala de la Cámara

Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional del siete (7) de octubre del año dos mil veinte (2020).

Página 3 de 58

M., contra la decisión rendida por el ministerio público, Licda.

G.C.C., Procuradora Fiscal del Distrito Nacional, en el

sentido de dictar archivo relativo a la inadmisibilidad de la querella

con constitución en actor civil, interpuesta en contra del ciudadano

G.G..J., por presunta violación a las disposiciones del

artículo 8 de la Ley 172-13, que tiene por objeto la Protección Integral

de los Datos Personales Asentados en Archivos, Registros Públicos,

Bancos de Datos u Otros Medios Técnicos de Tratamiento de Datos

Destinados a Dar Informes, sean estos Públicos o Privados y los

artículos 114 y 185 del Código Penal Dominicano; SEGUNDO: En

cuanto al fondo, confirma, en todas sus partes el referido dictamen del

ministerio público, esto por los motivos precedentemente en la parte

considerativa de la presente decisión; TERCERO: Dispone que la

entrega de la presente resolución valga notificación para las partes al

momento de entregársele copia íntegra de la misma vía secretaria del

tribunal, al tenor de lo que dispone el artículo 14 de la Resolución No.

1731, emitido por la Suprema Corte de Justicia.

SEGUNDO: CONFIRMA en todas sus partes la resolución recurrida,

por ser justa y fundamentada en derecho, como se ha establecido en el

cuerpo motivado de la presente decisión.

TERCERO: EXIME a la parte objetante, señora C.G.

.

M.M., del pago de las costas generadas en el grado de

apelación.

CUARTO: ORDENA a la secretaría, realizar las notificaciones de las

partes, quienes quedaron citados a comparecer a lectura de esta

sentencia en audiencia de fecha nueve (09) de septiembre del año dos