Sentencia Nº TC/0209/18 de Tribunal Constitucional, 19-07-2018

• Número de sentencia: TC/0209/18
• Número de expediente: TC-04-2017-0159
• Fecha: 19 Julio 2018
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0159, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por el Mi-

nisterio de Medio Ambiente y Recursos Naturales contra la Sentencia núm. 00031-2016, dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo el veintiocho (28) de enero de dos mil dieciséis (2016) Página 1 de 21

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0209/18

Referencia: Expediente núm. TC-04-

2017-0159, relativo al recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional

interpuesto por el Ministerio de Medio

Ambiente y Recursos Naturales contra la

Sentencia núm. 00031-2016, dictada por la

Tercera Sala del Tribunal Superior

Administrativo el veintiocho (28) de enero

de dos mil dieciséis (2016).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República Domi-

nicana, a los diecinueve (19) días del mes de julio del año dos mil dieciocho (2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

Ray Guevara, presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Hermógenes

Acosta de los Santos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos

Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Jottin Cury David, Rafael Díaz Filpo,

Wilson S. Gómez Ramírez e Idelfonso Reyes, en ejercicio de sus competencias cons-

titucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de

la Constitución, 9 y 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional

y de los Procedimientos Constitucionales del trece (13) de junio de dos mil once

(2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0159, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por el Mi-

nisterio de Medio Ambiente y Recursos Naturales contra la Sentencia núm. 00031-2016, dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo el veintiocho (28) de enero de dos mil dieciséis (2016) Página 2 de 21

1. Descripción de la decisión recurrida en revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

1.1. La Sentencia núm. 00031-2016, objeto del presente recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional, fue dictada por la Tercera Sala del Tribunal

Superior Administrativo el veintiocho (28) de enero de dos mil dieciséis (2016).

Dicho fallo acoge el recurso contencioso administrativo interpuesto por la Empresa

de Transmisión Eléctrica Dominicana (ETED) el veinte (20) de marzo del año dos

mil catorce (2014), cuyo dispositivo dispone textualmente lo siguiente:

PRIMERO: DECLARA bueno y válido en cuanto a la forma, el Recurso

Contencioso Administrativo, interpuesto por la entidad EMPRESA DE

TRANSMISIÓN ELÉCTRICA DOMINICANA (ETED), en fecha 20 de marzo

del año 2014, contra el MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Y

RECURSOS NATURALES, por haber sido interpuesto conforme las reglas

que rigen la materia.

SEGUNDO: ACOGE, en cuanto al fondo el Recurso Contencioso

Administrativo, y en consecuencia, ANULA, en todas sus partes la

Resolución No. 514/2013, de fecha 18 de octubre del año 2013, rendida por

el Vice Ministro de Recursos Forestales del Ministerio de Medio Ambiente

y Recursos Naturales, conforme los motivos indicados en el cuerpo de esta

sentencia.

1.2. Dicha sentencia fue notificada al Ministerio de Medio Ambiente y Recursos

Naturales, parte recurrente, mediante Acto núm. 133/2016, instrumentado por la

ministerial Maireni M. Batista Gautreaux, alguacil de estrados de la Séptima Sala de

la Cámara Civil y Comercial del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional

el diecinueve (19) de abril de dos mil dieciséis (2016).