Sentencia Nº TC/0210/21 de Tribunal Constitucional, 19-07-2021

• Número de sentencia: TC/0210/21
• Número de expediente: TC-05-2020-0150
• Fecha: 19 Julio 2021
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0150, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia d e amparo incoado por los

señores Angito A. Leyba Bidó y Héctor Manuel de la Cruz Sánchez contra la Sentencia núm. 030-02-2020-SSEN-00020,

dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta (30) de enero de dos mil veinte (2020).

Página 1 de 32

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0210/21

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2020-0150, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo incoado por los señores

Angito A. Leyba Bidó y Héctor

Manuel de la Cruz Sánchez contra la

Sentencia núm. 030-02-2020-SSEN-

00020, dictada por la Primera Sala del

Tribunal Superior Administrativo el

treinta (30) de enero de dos mil veinte

(2020).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los diecinueve (19) días del mes de julio del año dos mil

veintiuno (2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

Milton Ray Guevara, presidente; Lino Vásquez Sámuel, segundo sustituto; José

Alejandro Ayuso, Alba Luisa Beard Marcos, Manuel Ulises Bonnelly Vega,

Justo Pedro Castellanos Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo

Gil, María del Carmen Santana de Cabrera, Miguel Valera Montero y José

Alejandro Vargas Guerrero, en ejercicio de sus competencias constitucionales

y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución,

9 y 94 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y los

Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio del año dos mil once

(2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0150, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia d e amparo incoado por los

señores Angito A. Leyba Bidó y Héctor Manuel de la Cruz Sánchez contra la Sentencia núm. 030-02-2020-SSEN-00020,

dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta (30) de enero de dos mil veinte (2020).

Página 2 de 32

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

1.1. La Sentencia núm. 030-02-2020-SSEN-00020, objeto del presente

recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo, fue dictada por la

Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta (30) de enero de

dos mil veinte (2020). Su fallo rechazó la acción de amparo interpuesta por los

señores Angito A. Leyba Bidó y Héctor Manuel de la Cruz Sánchez contra la

Dirección General de la Policía Nacional. El dispositivo de la sentencia

establece textualmente lo siguiente:

PRIMERO: DECLARA regular y válida, en cuanto a la forma, la

presente Acción Constitucional de Amparo, interpuesta en fecha

03/10/2019, por los señores ANGITO A. LEYBA BIDO y HECTOR

MANUEL DE LA CRUZ SÁNCHEZ, en contra de la DIRECCIÓN

GENERAL DE LA POLICÍA NACIONAL, por haber sido interpuesta de

conformidad con la ley que regula la materia.

SEGUNDO: RECHAZA en cuanto al fondo la citada Acción

Constitucional de Amparo, por no existir transgresión alguna al debido

proceso de ley.

TERCERO: DECLARA libre de costas el presente proceso de

conformidad con el artículo 66 de la Ley No. 137-11 de fecha 13 de junio

del año 2011, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0150, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia d e amparo incoado por los

señores Angito A. Leyba Bidó y Héctor Manuel de la Cruz Sánchez contra la Sentencia núm. 030-02-2020-SSEN-00020,

dictada por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo el treinta (30) de enero de dos mil veinte (2020).

Página 3 de 32

CUARTO: ORDENA, la comunicación de la presente sentencia, vía

Secretaría General del Tribunal a las partes envueltas en el proceso y al

Procurador General Administrativo.

QUINTO: ORDENA que la presente Sentencia sea publicada en el

Boletín del Tribunal Superior Administrativo.

1.2. Dicha sentencia le fue notificada a las partes recurrentes, señores Angito

A. Leyba Bidó y Héctor Manuel de la Cruz Sánchez, mediante Acto núm. 221-

2020, instrumentado por el ministerial Robinson Ernesto González Agramonte,

alguacil ordinario del Tribunal Superior Administrativo el diez (10) de mayo de

dos mil veinte (2020).

2. Presentación del recurso de revisión constitucional de sentencia de

amparo

2.1. Las partes recurrentes, señores Angito A. Leyba Bidó y Héctor Manuel

de la Cruz Sánchez, interpusieron el presente recurso de revisión constitucional

el trece (13) de marzo de dos mil veinte (2020) y fue recibido en este tribunal

el cinco (5) de octubre de dos mil veinte (2020), a fin de que se revoque la

decisión recurrida. Los fundamentos de esta petición se expondrán más

adelante. El indicado recurso le fue notificado a la parte recurrida, Dirección

General de la Policía Nacional, a requerimiento del Tribunal Superior

Administrativo, mediante el Acto núm. 191/2020, instrumentado por el

ministerial Isaac Rafael Lugo, alguacil ordinario del Tribunal Superior

Administrativo de fecha dos (2) de julio de dos mil veinte (2020).