Sentencia Nº TC/0239/21 de Tribunal Constitucional, 27-08-2021

• Número de sentencia: TC/0239/21
• Fecha: 27 Agosto 2021
• Número de expediente: TC-05- 2019-0144
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0144, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por JCCE,

menor de edad representado por sus padres, la señora M.C.E.D. y el señor J.E.C.

.

D., contra la Sentencia núm. 447-02-2019-SCON-00093, de fecha dieciséis (16) de mayo del año dos mil diecinueve

(2019), por la Sala Civil del Segundo Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Nacional.

Página 1 de 53

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0239/21

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2019-0144, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo incoado por JCCE, menor de

edad representado por sus padres, la

señora M.C..E..D.

y el señor J..E..C.

.

D. contra la Sentencia núm.

447-02-2019-SCON-00093, de fecha

dieciséis (16) de mayo de dos mil

diecinueve (2019), por la Sala Civil

del Segundo Tribunal de Niños, Niñas

y Adolescentes del Distrito Nacional.

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los veintisiete (27) días del mes de agosto del año dos mil

veintiuno (2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R.D..F., primer sustituto; M.

.

U..B.V., J..P..C..K., V..J.

.

C.P., D.A.G., M.d.C.S. de

Cabrera, M..V.M. y J.A..V.G., en

ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0144, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por JCCE,

menor de edad representado por sus padres, la señora M.C.E.D. y el señor J.E.C.

.

D., contra la Sentencia núm. 447-02-2019-SCON-00093, de fecha dieciséis (16) de mayo del año dos mil diecinueve

(2019), por la Sala Civil del Segundo Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Nacional.

Página 2 de 53

previstas en los artículos 185.4 de la Constitución y 94 de la Ley núm. 137-11,

Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales,

del trece (13) de junio del año dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida

1.1. La Sentencia núm. 447-02-2019-SCON-00093, objeto del presente

recurso de revisión, fue dictada el dieciséis (16) de mayo de dos mil diecinueve

(2019), por la Sala Civil del Segundo Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes

del Distrito Nacional, su dispositivo es el siguiente:

PRIMERO: ACOGE como buena y válida, en cuanto a la forma, la

Acción Constitucional de A. incoada por los señores J.E.

.

C.D. y M..C..E.D., a través de sus

abogados apoderados, L.. M..A..R. y O.

.

M.T., en contra de la Procuraduría General de la República

y del centro educativo C.M.S., Inc., por haber sido

presentada de conformidad con las disposiciones del artículo 76 y

siguientes de la Ley núm.137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional

y de los Procedimientos Constitucionales.

SEGUNDO: En cuanto al fondo, R. en todas sus partes la presenta

Acción Constitucional de A., incoada por los señores J.

.

E.C.D. y M.C.E..D., a través de

sus abogados apoderados, L.. M..A.R.guez y O.

.

M.T., en contra de la Procuraduría General de la República

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0144, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por JCCE,

menor de edad representado por sus padres, la señora M.C.E.D. y el señor J.E.C.

.

D., contra la Sentencia núm. 447-02-2019-SCON-00093, de fecha dieciséis (16) de mayo del año dos mil diecinueve

(2019), por la Sala Civil del Segundo Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Nacional.

Página 3 de 53

y del centro educativo C.M.S., Inc., por las razones

precedentemente expuestas.

TERCERO: COMISIONA al ministerial D..A.S.ntos A.,

A. de Estrados, del Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes del

Distrito Nacional, para la notificación de la presente sentencia.

CUARTO: Declara libre de costas la presente acción, por tratarse de

una Acción Constitucional de A. y de cara al principio de

gratuidad que rige los procedimientos constitucionales. (sic)

1.2. La referida sentencia fue notificada a O.T.oncoso P., en su

calidad de abogada de la parte recurrente, JCCE, menor de edad representado

por sus padres, la señora M..C.E.D. y el señor J..E.

.

C.D., mediante oficio de diecisiete (17) de mayo de dos mil

diecinueve (2019), de la Unidad de Recepción e información de la Jurisdicción

de Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Nacional; al Ministerio Público,

mediante Oficio de diecisiete (17) de mayo de dos mil diecinueve (2019), de la

Unidad de Recepción e información de la Jurisdicción de Niños, Niñas y

Adolescentes del Distrito Nacional.

2. Presentación del recurso de revisión constitucional en materia de

amparo

2.1. En el presente caso, la parte recurrente, JCCE, menor de edad

representado por sus padres, la señora María C.E.D. y el señor

J..E.C..D., interpuso un recurso de revisión de amparo

contra la sentencia anteriormente descrita, mediante escrito depositado el

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0144, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por JCCE,

menor de edad representado por sus padres, la señora M.C.E.D. y el señor J.E.C.

.

D., contra la Sentencia núm. 447-02-2019-SCON-00093, de fecha dieciséis (16) de mayo del año dos mil diecinueve

(2019), por la Sala Civil del Segundo Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Nacional.

Página 52 de 53

Conille D., en contra del Ministerio Público y C.M.S., y

en consecuencia ORDENAR al Ministerio Público y C..M..S.

permitir la matriculación inmediata del niño JCCE en el C.M.S.

para cursar el año escolar correspondiente, si así lo entendieren prudente y

conveniente la madre y el padre del niño, previo cumplimiento con las

formalidades ordinarias y el pago correspondiente que al respecto haya

establecido dicho centro de formación.

CUARTO: FIJAR una astreinte de cinco mil pesos dominicanos con 00/100

($5,000.00) por cada día de retardo en que incurra el C.M.S. en

el cumplimiento de la presente sentencia, la cual se liquidará a favor de la parte

accionante.

QUINTO: DECLARAR el presente recurso libre de costas, de acuerdo con lo

establecido en el artículo 72, in fine de la Constitución de la República y en los

artículos 7.6 y 66 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional

y de los Procedimientos Constitucionales.

SEXTO: ORDENAR la comunicación de esta sentencia, vía Secretaría, para

su conocimiento y fines de lugar, a la señora M.C.E..D. y el

señor J..E.C.D., en su calidad de padres representantes

del niño JCCE; a los recurridos, C.M.S. y Procuraduría General

de la República; y al Consejo Nacional para la Niñez y la Adolescencia

(CONANI), de conformidad con lo dispuesto por el artículo 47, párrafo II de la

Ley núm. 136-03.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2019-0144, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por JCCE,

menor de edad representado por sus padres, la señora M.C.E.D. y el señor J.E.C.

.

D., contra la Sentencia núm. 447-02-2019-SCON-00093, de fecha dieciséis (16) de mayo del año dos mil diecinueve

(2019), por la Sala Civil del Segundo Tribunal de Niños, Niñas y Adolescentes del Distrito Nacional.

Página 53 de 53

SÉPTIMO: DISPONER que la presente decisión sea publicada en el Boletín

del Tribunal Constitucional.

Firmada: M.R.G., J. Presidente; R.D.F., J.P.

.

S.; M..U.B...V., J.; J.P..C.K.oury,

J.; V..J.C..P., J.; D.G., J.; M.d.

.

C.S. de Cabrera, J.; M.V..M., J.; J.

.

A.V.G., J.; G.A.V.R., Secretaria.

La presente sentencia es dada y firmada por los señores jueces del Tribunal

Constitucional que anteceden, en la sesión del Pleno celebrada el día, mes y año

anteriormente expresados, y publicada por mí, secretaria del Tribunal

Constitucional, que certifico.

G.A.V.R..

.

S.