Sentencia Nº TC/0243/21 de Tribunal Constitucional, 30-08-2021

• Número de sentencia: TC/0243/21
• Número de expediente: TC-05-2020-0146
• Fecha: 30 Agosto 2021
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0146, relativo al recurso d e revisión constitucional de sentencia de amparo incoado po r la

empresa Lácteos Dominicanos, S.A. (LADOM) contra la Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00084, dictada el veintiuno

(21) de marzo de dos mil diecinueve (2019) por la Primera Sala del Tribunal Superior A.nistrativo.

Página 1 de 49

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0243/21

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2020-0146, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo incoado por la empresa

Lácteos Dominicanos, S. A.

(LADOM) contra la Sentencia núm.

0030-02-2019-SSEN-00084, dictada

el veintiuno (21) de marzo de dos mil

diecinueve (2019) por la Primera Sala

del Tribunal Superior A.nistrativo.

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los treinta (30) días del mes de agosto del año dos mil veintiuno

(2021).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados

M.R..G., presidente; R..D.F., primer sustituto; L.

.

V.S., segundo sustituto; J..A.A., M..U.

.

B..V., J..P..C.K., V.J.C.stellanos

P., D.G., M.d.C.S.na de Cabrera y J..A.

.

V.G., en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales,

específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la Constitución y 9 y 94

de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once (2011),

dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0146, relativo al recurso d e revisión constitucional de sentencia de amparo incoado po r la

empresa Lácteos Dominicanos, S.A. (LADOM) contra la Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00084, dictada el veintiuno

(21) de marzo de dos mil diecinueve (2019) por la Primera Sala del Tribunal Superior A.nistrativo.

Página 2 de 49

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional de

sentencia de amparo

1.1. La decisión objeto del presente recurso de revisión es la Sentencia núm.

0030-02-2019-SSEN-00084, dictada el veintiuno (21) de marzo de dos mil

diecinueve (2019), por la Primera Sala del Tribunal Superior A.nistrativo, la

cual decidió lo que a continuación se transcribe:

PRIMERO: DECLARA LA IMPROCEDENCIA de la presente Acción

Constitucional de Amparo de Cumplimiento, interpuesta por la entidad

LÁCTEOS DOMINICANOS, S..A., el 24/01/2019, contra LA COMISIÓN

PARA LAS IMPORTACIONES AGROPECUARIAS, REPRESENTADA

POR SU PRESIDENTE, EL MINISTRO DE AGRICULTURA, S..E.

.

O.B., en aplicación de los artículos 107 y 108 literal g) de

la Ley No. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales, por los motivos antes expuestos.

SEGUNDO: DECLARA libre de costas el presente proceso por ser una

Acción Constitucional de Amparo de Cumplimiento.

TERCERO: ORDENA que la presente sentencia sea comunicada por

secretaria a las partes envueltas, así como al Procurador General

A.nistrativo.

CUARTO: ORDENA que la presente sentencia sea publicada en el

Boletín del Tribunal Superior A.nistrativo.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2020-0146, relativo al recurso d e revisión constitucional de sentencia de amparo incoado po r la

empresa Lácteos Dominicanos, S.A. (LADOM) contra la Sentencia núm. 0030-02-2019-SSEN-00084, dictada el veintiuno

(21) de marzo de dos mil diecinueve (2019) por la Primera Sala del Tribunal Superior A.nistrativo.

Página 3 de 49

1.2. Mediante el Acto núm. 710/2019, del dos (2) de mayo de dos mil

diecinueve (2019), instrumentado por el ministerial R..E.G.

.

A., alguacil ordinario del Tribunal Superior A.nistrativo, se notificó

la referida decisión a la parte recurrente, la empresa Lácteos Dominicanos, S.

A.

1.3. Mediante el Acto núm. 882/2019, del nueve (2) de mayo de dos mil

diecinueve (2019), instrumentado por el ministerial R.Y.d.O.

.

R., alguacil ordinario del Tribunal Superior A.nistrativo, se notificó

la referida decisión a la parte recurrida, el M.o de Agricultura.

1.4. El veintidós (22) de abril de dos mil diecinueve (2019) se notificó la

decisión en cuestión al Procurador General A.nistrativo mediante un Acto

S/N del dieciséis (16) de abril de dos mil diecinueve (2019), emitido por la

secretaria del Tribunal Superior A.nistrativo.

2. Presentación del recurso de revisión constitucional de sentencia de

amparo

2.1. La razón social Lácteos Dominicanos, S.A. (LADOM) interpuso el

presente recurso de revisión mediante una instancia depositada ante la secretaría

del Tribunal Superior A.nistrativo el ocho (8) de mayo de dos mil diecinueve

(2019), la cual fue recibida en el Tribunal Constitucional el cinco (5) de octubre

de dos mil veinte (2020).

2.2. Dicha instancia fue notificada a la parte recurrida mediante el Acto núm.

655-2019, instrumentado el nueve (9) de mayo de dos mil diecinueve (2019)

por el ministerial R.A.G.P., alguacil ordinario del

Tribunal Superior A.nistrativo.