Sentencia Nº TC/0273/19 de Tribunal Constitucional, 08-08-2019

• Número de sentencia: TC/0273/19
• Fecha: 08 Agosto 2019
• Número de expediente: TC-01-2018-0024
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-01-2018-0024, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad incoada por el señor Carlos Julio Cuesta

Féliz contra la Resolución núm. 472 -2018, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el ocho (8) de febrero de

dos mil dieciocho (2018). Página 1 de 44

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0273/19

Referencia: Expediente núm. TC-01-

2018-0024, relativo a la acción directa

de inconstitucionalidad incoada por el

señor Carlos Julio Cuesta Féliz contra

la Resolución núm. 472-2018, dictada

por la Segunda Sala de la Suprema

Corte de Justicia el ocho (8) de febrero

de dos mil dieciocho (2018).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los ocho (8) días del mes de agosto del año dos mil diecinueve (2019).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

Ray Guevara, presidente; Rafael Díaz Filpo, primer sustituto; Lino Vásquez Sámuel,

segundo sustituto; Hermógenes Acosta de los Santos, José Alejandro Ayuso, Alba

Luisa Beard Marcos, Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro Castellanos

Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Domingo Gil, Wilson S. Gómez

Ramírez y Miguel Valera Montero, en ejercicio de sus competencias

constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.1 de la

Constitución y 9 y 36 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional

y de los Procedimientos Constitucionales, de trece (13) de junio de dos mil once

(2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-01-2018-0024, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad incoada por el señor Carlos Julio Cuesta

Féliz contra la Resolución núm. 472 -2018, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el ocho (8) de febrero de

dos mil dieciocho (2018). Página 2 de 44

1. Descripción y fundamento de la decisión objeto de la presente acción

directa de inconstitucionalidad

La decisión impugnada es la resolución núm. 472-2018, dictada por la Segunda Sala

de la Suprema Corte de Justicia el ocho (8) de febrero de dos mil dieciocho (2018).

Su dispositivo, copiado textualmente, es el siguiente:

Primero: Declara inadmisible el recurso de casación interpuesto por Carlos

Julio Cuesta Féliz, contra la sentencia núm. 334-2017-SSEN-574, dictada por

la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de San

Pedro de Macorís el 29 de septiembre de 2017, cuyo dispositivo se copia en

parte anterior de la presente decisión;

Segundo: Condena al recurrente al pago de las costas del proceso;

Tercero: Ordena que la presente resolución sea notificada a las partes y al

Juez de la Ejecución de la Pena del Departamento Judicial de San Pedro de

Macorís, para los fines de ley correspondiente.

2. Pretensiones del accionante

El ocho (8) de junio de dos mil dieciocho (2018), la parte accionante, señor Carlos

Julio Cuesta Féliz, depositó ante la Secretaría de este tribunal constitucional una

instancia mediante la cual promueve la declaratoria de nulidad de la Resolución

núm. 472-2018, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el ocho

(8) de febrero de dos mil dieciocho (2018). Las infracciones constitucionales

invocadas por el accionante reposan en la supuesta violación de los artículos 6, 26,

68, 69, numerales 2 y 10; y 74, numeral 3, de la Constitución dominicana, los cuales

rezan de la manera siguiente:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-01-2018-0024, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad incoada por el señor Carlos Julio Cuesta

Féliz contra la Resolución núm. 472 -2018, dictada por la Segunda Sala de la Suprema Corte de Justicia el ocho (8) de febrero de

dos mil dieciocho (2018). Página 3 de 44

Artículo 6.- Supremacía de la Constitución. Todas las personas y los órganos

que ejercen potestades públicas están sujetos a la Constitución, norma

suprema y fundamento del ordenamiento jurídico del Estado. Son nulos de

pleno derecho toda ley, decreto, resolución, reglamento o acto contrarios a

esta Constitución.

Artículo 26.- Relaciones internacionales y derecho internacional. La

República Dominicana es un Estado miembro de la comunidad internacional,

abierto a la cooperación y apegado a las normas del derecho internacional,

en consecuencia:

1) Reconoce y aplica las normas del derecho internacional, general y

americano, en la medida en que sus poderes públicos las hayan adoptado;

2) Las normas vigentes de convenios internacionales ratificados regirán en

el ámbito interno, una vez publicados de manera oficial;

3) Las relaciones internacionales de la República Dominicana se

fundamentan y rigen por la afirmación y promoción de sus valores e intereses

nacionales, el respeto a los derechos humanos y al derecho internacional;

4) En igualdad de condiciones con otros Estados, la República Dominicana

acepta un ordenamiento jurídico internacional que garantice el respeto de los

derechos fundamentales, la paz, la justicia, y el desarrollo político, social,

económico y cultural de las naciones. Se compromete a actuar en el plano

internacional, regional y nacional de modo compatible con los intereses

nacionales, la convivencia pacífica entre los pueblos y los deberes de

solidaridad con todas las naciones;