Sentencia Nº TC/0389/18 de Tribunal Constitucional, 11-10-2018

• Número de sentencia: TC/0389/18
• Fecha: 11 Octubre 2018
• Número de expediente: TC-05-2017-0277
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente TC-05-2017-0277, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la señora Ysabel

Suriel Taveras contra la Sentencia núm. 00452-2017, dictada por el Tribunal de Jurisdicción Original de Monseñor Nouel el treinta

y uno (31) de marzo de dos mil diecisiete (2017). Página 1 de 35

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0389/18

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2017-0277, relativo al recurso de

revisión constitucional de sentencia de

amparo incoado por la señora Ysabel

Suriel Taveras contra la Sentencia

núm. 00452-2017, dictada por el

Tribunal de Jurisdicción Original de

Monseñor Nouel el treinta y uno (31)

de marzo de dos mil diecisiete (2017).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los once (11) días del mes de octubre del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados Milton

Ray Guevara, presidente; Leyda Margarita Piña Medrano, primera sustituta; Lino

Vásquez Sámuel, segundo sustituto; Ana Isabel Bonilla Hernández, Justo Pedro

Castellanos Khoury, Víctor Joaquín Castellanos Pizano, Jottin Cury David, Rafael

Díaz Filpo, Víctor Gómez Bergés, Wilson S. Gómez Ramírez, Katia Miguelina

Jiménez Martínez e Idelfonso Reyes, en ejercicio de sus competencias

constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 de la

Constitución, 9, 94 y siguientes de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio del

año dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente TC-05-2017-0277, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la señora Ysabel

Suriel Taveras contra la Sentencia núm. 00452-2017, dictada por el Tribunal de Jurisdicción Original de Monseñor Nouel el treinta

y uno (31) de marzo de dos mil diecisiete (2017). Página 2 de 35

1. Descripción de la sentencia recurrida

La Sentencia núm. 00452-2017, objeto del recurso de revisión constitucional que

nos ocupa, fue dictada por el Tribunal de Jurisdicción Original de Monseñor Nouel

el treinta y uno (31) de marzo de dos mil diecisiete (2017), cuyo dispositivo se

transcribe a continuación:

PRIMERO: Acoge la acción constitucional de amparo, incoada mediante

instancia de fecha siete de agoto del año dos mil diecisiete (7/8/2017), por el

señor Miguel Modesto Urbáez Olaberria, por conducto de sus abogados

constituidos y apoderados especial, Lcdos. Marcos V. López Contreras y

Onasis Rodríguez Piantini, en contra de los señores Ysabel Surierl Taveras y

Alberto Pérez. (sic).

SEGUNDO: Ordena el desalojo de los señores Ysabel Suriel Taveras y

Alberto Pérez, o de cualquier otra persona que se encuentre ocupando la

porción de terreno con una extensión superficial de 1,221.00 metros

cuadrados, dentro de la parcela No. 242 del Distrito Catastral No. 2 del

Municipio Bonao, Provincia Monseñor Nouel, propiedad del señor Miguel

Modesto Urbáez Olaverria, amparada en la constancia anotada matrícula

No. 0700032654 expedida en su favor por el Registro de Títulos del

Departamento de Monseñor Nouel; en procura de garantizar una protección

y tutela judicial efectiva del derecho de propiedad del señor Miguel Modesto

Urbáez Olaberría consagrado en el artículo 51 de la Constitución de la

República, poniéndolo en posesión, disfrute pleno y ocupación del inmueble

de su propiedad. Tercero: Condena a los señores Ysabel Suriel Taveras y

Alberto Pérez en caso de no desocupar el inmueble a que se hace referencia

al pago del astreinte de mil quinientos (RD$1,500.00) pesos dominicanos por

cada día de retardo en darle cumplimiento a la sentencia a intervenir luego

de trascurrido tres días de la notificación de la misma. (sic)

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente TC-05-2017-0277, relativo al recurso de revisión constitucional de sentencia de amparo incoado por la señora Ysabel

Suriel Taveras contra la Sentencia núm. 00452-2017, dictada por el Tribunal de Jurisdicción Original de Monseñor Nouel el treinta

y uno (31) de marzo de dos mil diecisiete (2017). Página 3 de 35

TERCERO: Dispone que la presente sentencia sea ejecutoria sin fianza, a la

vista de la minuta, no obstante cualquier recurso que se interponga en su

contra.

CUARTO: Declara libre de costas el presente proceso por su carácter

gratuito.

QUINTO: Ordena, a la secretaria de este tribunal, notificar esta sentencia a

las partes envueltas en el presente proceso, para su conocimiento y a los fines

de lugar correspondientes, en su cumplimiento a lo establecido por el artículo

92 de la Ley No. 137-11.

En el expediente reposan constancias de notificaciones de la antes referida sentencia

a los señores Ysabel Suriel Taveras y Alberto Pérez y al señor Miguel Modesto

Urbáez Olaverría, a requerimiento por el Tribunal de Tierras de Jurisdicción Original

de la provincia Monseñor Nouel, ambas recibidas el doce (12) de septiembre de dos

mil diecisiete (2017).

2. Pretensiones del recurrente en revisión constitucional

La parte recurrente, señora Ysabel Suriel Taveras, interpuso el presente recurso de

revisión constitucional mediante instancia depositada en el Tribunal de Jurisdicción

Original de Monseñor Nouel el diecinueve (19) de septiembre de dos mil diecisiete

(2017), en contra de la Sentencia núm. 00452-2017. En dicho escrito solicita,

concluyendo lo siguiente:

PRIMERO: Acoger como bueno y valido el presente recurso de Revisión

intentado por la Sra. YSABEL SURIEL TAVERAS, sobre la decisión No. 00452-

2017 de fecha 11/9/2017, dictada por el Tribunal de Jurisdicción Original de