Sentencia Nº TC/0403/17 de Tribunal Constitucional, 01-08-2017

• Número de sentencia: TC/0403/17
• Fecha: 01 Agosto 2017
• Número de expediente: TC-05-2015-0191
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2015-0191, relativo al recurso de revisión constitucional en materia de amparo incoado por la Dirección

General de Aduanas (D.G.A.) contra la Sentencia núm. 00042-2015, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el seis (6) de febrero de dos mil quince (2015). Página 1 de 113

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0403/17

Referencia: Expediente núm. TC-05-

2015-0191, relativo al recurso de revisión

constitucional en materia de amparo

incoado por la Dirección General de

Aduanas (D. G. A.) contra la Sentencia

núm. 00042-2015, dictada por la Segunda

Sala del Tribunal Superior Administrativo

el seis (6) de febrero de dos mil quince

(2015).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, al primer (1) día del mes de agosto del año dos mil diecisiete (2017).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados L.

.

M..P..M., primera sustituta, presidente en funciones; H.ógenes

A. de los Santos, Justo P..C.K., V..J.C.

.

P., J.C..D., R.D.F., V.G..e..B., W..S.

.

G.R., K.M.J.M.ínez e I.R., en ejercicio

de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185 de la Constitución y 94 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal

Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de

dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

I. ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2015-0191, relativo al recurso de revisión constitucional en materia de amparo incoado por la Dirección

General de Aduanas (D.G.A.) contra la Sentencia núm. 00042-2015, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el seis (6) de febrero de dos mil quince (2015). Página 2 de 113

1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión constitucional en materia

de amparo

En ocasión de la acción de amparo de cumplimiento incoada por A.M.,

S. R. L., en contra de la Dirección General de Aduanas (D.G.A., la Segunda Sala

del Tribunal Superior Administrativo dictó la Sentencia núm. 00042-2015 el seis (6)

de febrero de dos mil quince (2015), cuyo dispositivo, copiado textualmente, reza de

la siguiente manera:

PRIMERO: ACOGE como buena y válida, en cuanto a la forma, la

excepción de inconstitucionalidad planteada por la parte accionante, razón

social A.M., S. R. L., por haber sido hecha conforme a las

normas procesales vigentes y en consecuencia DECLARA la

inconstitucionalidad del Acta de Comiso No. 21-2010, de fecha 10/9/2014,

emitida por la Dirección General Aduanas, por los motivos antes expuestos.

SEGUNDO: RECHAZA los medios de inadmisión planteados la parte

accionada, Dirección General de Aduanas (DGA), a los cuales se adhirió la

Procuraduría General Administrativa, contra la acción constitucional de

amparo de que se trata, por los motivos antes indicados.

TERCERO: ACOGE la acción de amparo y declara la vulneración del

derecho de propiedad por parte de la Dirección General de Aduanas (DGA),

contra la parte accionante, A.M., S.R.L., en consecuencia

ordena la suspensión de reembarque del vehículo de motor: “automóvil

marca Dodge, modelo C., Serie SXT, 4 puertas, 4 cilindros, año 2007,

chasis 1B3HB4B37D111253, código arancelario 87032399, país de origen

Estados Unidos de Norteamérica, de peso 1,700, valor FOB US$1,922.00 y

la entrega inmediata a su propietaria, previo pago de los impuestos

aduanales correspondientes.

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-05-2015-0191, relativo al recurso de revisión constitucional en materia de amparo incoado por la Dirección

General de Aduanas (D.G.A.) contra la Sentencia núm. 00042-2015, dictada por la Segunda Sala del Tribunal Superior

Administrativo el seis (6) de febrero de dos mil quince (2015). Página 3 de 113

CUARTO: FIJA a la parte accionada un ASTREINTE PROVISIONAL

conminatorio de MIL PESOS (RD$1,000.00) diarios por cada día que

transcurra sin ejecutar lo decidido en esta sentencia, a partir del plazo

concedido, a favor de la institución social sin fines de lucro LIGA

DOMINICANA CONTRA EL CANCER, a fin de asegurar la eficacia de lo

decidido.

QUINTO: DECLARA libre de costas el presente proceso de conformidad

con el artículo 366 de la Ley No.137/11, de fecha 13 de de [SIC] junio del

año 2001 [SIC], ley Orgánica del Tribunal constitucional y de los

Procedimientos Constitucionales.

SEXTO: ORDENA, la comunicación por secretaría de la presente sentencia

a la parte accionante, razón social ANGELINA MOTORS, S.R.L., a la

accionada, Dirección General de Aduanas (DGA), y al Procurador General

Administrativo.

SEPTIMO: ORDENA que la presente Sentencia sea publicada en el Boletín

del Tribunal Superior Administrativo.

Dicha sentencia fue notificada a la parte recurrente, otrora accionada, Dirección

General de A.(.G.A., y a la Procuraduría General Administrativa, el seis

(6) de mayo de dos mil quince (2015); y a la parte recurrida, otrora accionante,

A.M., S.R..L., el uno (1) de junio de dos mil quince (2015), según consta

en las respectivas certificaciones de notificación de sentencia emitidas al efecto por

la Secretaría General del Tribunal Superior Administrativo.

2. Presentación del recurso de revisión constitucional en materia de amparo