Tesis Jurisprudencial de 26 de Diciembre de 2001 sobre TRIBUNALES MILITARES AMBITO DE COMPETENCIA.

• Fecha de Resolución: 26 de Diciembre de 2001

TRIBUNALES MILITARES. AMBITO DE COMPETENCIA:

Sobre la demanda en designación de jueces introducida por el Magistrado Procurador Fiscal del Distrito Nacional, con motivo del conflicto positivo de jurisdicción producido como consecuencia del apoderamiento simultáneo del Tribunal de Justicia

Policial de Primera Instancia, con asiento en. Santo D. y el Quinto Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional, amparados del caso en que se involucra al cabo Policía Nacional P.R. (a) T. o cabo F.R.S. y al Sargento Policía Nacional C.M.M., como presunto autor, el primero, del crimen de homicidio voluntario de quien en vida respondía al nombre de P.M.C. (a) M.;

Visto la instancia en solicitud de designación de Jueces suscrita por el Dr. M.A.C., Procurador Fiscal del Distrito Nacional, del 11 de diciembre del 2001, la cual termina así: "Primero: Acoger la presente instancia en designación de jueces de que se trata; Segundo: Designar al Quinto Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional para que prosiga con la sustentación de la sumaria a cargo del Cabo de la Policía Nacional, P.R. (a) T. o C.P.N., F.R.S. y el S.P.N., C.M.M., imputados del crimen de homicidio voluntario en perjuicio de quien en vida respondía al nombre de P.M.C., por ser dicha jurisdicción ordinaria la competente de derecho común para instruir la sumaria correspondiente y luego la jurisdicción penal ordinaria la competente para conocer del fondo del proceso; Tercero: Ordenar que el expediente de que está apoderado el Tribunal de Justicia Policial, relativo al caso de la especie, sea declinado por ante el Quinto Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional, que ya esta apoderado para instruir la sumaria correspondiente";

Visto el dictamen del Procurador General de la República, el cual termina así: "Primero:

Que procede la designación de jueces en el caso de que se trata; Segundo:

Que de igual manera procede designar al Quinto Juzgado de Instrucción del Distrito Nacional como el tribunal competente para instruir la sumaria correspondiente a cargo del Cabo de la Policía Nacional P.R. (a) T. o C.F.R.S. y del Sargento Policía Nacional C.M.M.";

Visto la certifncación expedida por la Dra. R.A.M. de E., Primer Tte., A.P.N., Secretaria del Tribunal de Primera Instancia de Justicia Policial, con asiento en Santo Domingo, el lo de diciembre del 2001, dando cuenta del apoderamiento de la jurisdicción policial;

Visto la certificación expedida por M.A. de la P., Secretaria del Quinto Juzgado de...