Sentencia Nº TC/0242/18 de Tribunal Constitucional, 30-07-2018

• Número de sentencia: TC/0242/18
• Número de expediente: TC-04-2017-0103
• Fecha: 30 Julio 2018
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0103, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por J.

.

E.O.P. contra la resolución dictada por la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso Administrativo y

Contencioso Tributario de la Suprema Corte de Justicia el treinta (30) de noviembre de dos mil dieciséis (2016). Página 1 de 44

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0242/18 Referencia: Expediente núm. TC-04-

2017-0103, relativo al recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional

interpuesto por J. Elías O.P.

contra la resolución dictada por la Tercera

Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso

Administrativo y Contencioso Tributario

de la Suprema Corte de Justicia el treinta

(30) de noviembre de dos mil dieciséis

(2016).

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los treinta (30) días del mes de julio del año dos mil dieciocho

(2018).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.

.

R..G., presidente; L.V.S., segundo sustituto; H.

.

A. de los Santos, A.I.B.H., J.P.C.

.

K., V..J.C..P., J..C.D., R.D..F.,

V.G..B., W..S.. G.R., K.a M..J.

.

M.tínez e I.R., en ejercicio de sus competencias constitucionales y

legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4 y 277 de la

Constitución y 9 y 53 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal Constitucional

y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio de dos mil once

(2011), dicta la siguiente sentencia:

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0103, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por J.

.

E.O.P. contra la resolución dictada por la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso Administrativo y

Contencioso Tributario de la Suprema Corte de Justicia el treinta (30) de noviembre de dos mil dieciséis (2016). Página 2 de 44

I. ANTECEDENTES

1. Descripción de la resolución recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional

La resolución objeto del presente recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional fue dictada por la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso

Administrativo y Contencioso Tributario de la Suprema Corte de Justicia el treinta

(30) de noviembre de dos mil dieciséis (2016). Mediante dicha decisión la corte

casó sin envío la sentencia dictada por la Corte de Trabajo del Departamento

Judicial de Santo Domingo en relación con la oferta real de pago y la penalidad

dispuesta en el artículo 86 del Código de Trabajo y rechazó los demás aspectos del

recurso de casación. La sentencia referida contiene el siguiente dispositivo:

Primero: Casa sin envío la sentencia dictada por la Corte de Trabajo del

Departamento Judicial de Santo Domingo, el 19 de diciembre de 2013, en

relación a la oferta real de pago y la penalidad dispuesta por el artículo 86

del Código de Trabajo, quedando a cargo de la empresa Yobel, S..R.L., el

pago de los derechos adquiridos como indica la referida sentencia

impugnada;

Segundo: Rechaza los demás aspectos del recurso de casación interpuesto

por la empresa Yobel, S.R.L., en contra de la mencionada sentencia;

Tercero: Compensa las costas de procedimiento.

La resolución recurrida fue notificada a la parte recurrente, señor J..E..O.

.

P., mediante comunicación emitida el seis (6) de febrero de dos mil

diecisiete (2017) por la secretaria general de la Suprema Corte de Justicia y

recibida por el recurrente el trece (13) de febrero de dos mil diecisiete (2017).

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-04-2017-0103, relativo al recurso de revisión constitucional de decisión jurisdiccional interpuesto por J.

.

E.O.P. contra la resolución dictada por la Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso Administrativo y

Contencioso Tributario de la Suprema Corte de Justicia el treinta (30) de noviembre de dos mil dieciséis (2016). Página 3 de 44

2. Presentación del recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional

El señor J..E.O..P. interpuso el presente recurso de revisión

constitucional de decisión jurisdiccional ante la Secretaría General de la Suprema

Corte de Justicia el veintiocho (28) de febrero de dos mil diecisiete (2017),

mediante el cual pretende la nulidad de la sentencia recurrida, así como que se

acoja en cuanto al fondo el recurso y en consecuencia se revoque la sentencia. De

igual forma pretende que se acoja en todas sus partes la Sentencia núm. 220/2013,

evacuada por la Corte de Trabajo del Departamento Judicial de Santo Domingo.

El referido recurso fue notificado a la parte recurrida, Yobel Supply Chain

Management, S.R.L., mediante el Acto núm. 090/2017, instrumentado por el

ministerial Ramón M.B., alguacil ordinario de la Cámara Penal de la

Corte de Apelación del Departamento Judicial Santo Domingo, el ocho (8) de

marzo de dos mil diecisiete (2017).

3. Fundamentos de resolución recurrida en revisión constitucional de

decisión jurisdiccional

La Tercera Sala de lo Laboral, Tierras, Contencioso Administrativo y Contencioso

Tributario de la Suprema Corte de Justicia, en el marco del conocimiento del

recurso de casación interpuesto por la razón social Yobel, S.R.L., dictó la

resolución s/n, objeto del recurso de revisión constitucional de decisión

jurisdiccional que nos ocupa, decisión que casó sin envío la sentencia recurrida,

fundamentándose esencialmente en lo siguiente:

Que de acuerdo con la jurisprudencia de esta Suprema Corte de Justicia

“el establecimiento del monto del salario de un trabajador demandante en

pago de prestaciones laborales, es una cuestión de hecho a cargo de los