Sentencia Nº TC/0375/21 de Tribunal Constitucional, 17-11-2021
| Número de sentencia | TC/0375/21 |
| Número de expediente | TC-07-2021-0026 |
| Fecha | 17 Noviembre 2021 |
| Emisor | Tribunal Constitucional (República Dominicana |
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-07-2021-0026, relativo a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia incoada por el Ministerio
de Interior y Policía contra la Sentencia núm. 040-2020-SSEN-00113, del cuatro (4) de diciembre de dos mil veinte (2020)
por la Segunda S. de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional. Página 1 de 37
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0375/21 Referencia: Expediente núm. TC-07-
2021-0026, relativo a la solicitud de
suspensión de ejecución de sentencia
interpuesta por el Ministerio de
Interior y Policía contra la Sentencia
núm. 040-2020-SSEN-00113 del
cuatro (4) de diciembre de dos mil
veinte (2020) por la Segunda Sala de
la Cámara Penal del Juzgado de
Primera Instancia del Distrito
Nacional.
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los diecisiete (17) días del mes de noviembre del año dos mil
veintiuno (2021).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados
R.D.F., primer sustituto, en funciones de presidente; J.A.
.A., A.L..B.M., M.U.B..V., J.P.
.C.K., V.J..C.P., D.G., M.
.d.C.S. de Cabrera, M.V.M., J..A.
.V.G. y E.V..A., en ejercicio de sus competencias
constitucionales y legales, específicamente las previstas en los artículos 185.4
de la Constitución, y 9 y 54.8 de la Ley núm. 137-11, Orgánica del Tribunal
Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del trece (13) de junio
del año dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-07-2021-0026, relativo a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia incoada por el Ministerio
de Interior y Policía contra la Sentencia núm. 040-2020-SSEN-00113, del cuatro (4) de diciembre de dos mil veinte (2020)
por la Segunda S. de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional. Página 2 de 37
I. ANTECEDENTES
1. Descripción de la sentencia objeto de la solicitud de suspensión
La Sentencia núm. 040-2020-SSEN-00113, objeto del presente recurso de
revisión fue dictada el cuatro (4) de diciembre de dos mil veinte (2020), por la
Segunda S. de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito
Nacional. El dispositivo de esta decisión, copiado textualmente, es el siguiente:
PRIMERO: RECALIFICA la presente Acción Constitucional de A.
en Acción Constitucional de Hábeas Data, conforme a lo que establece
el artículo 70 y 64 de la Ley núm. 137-11, de fecha 13 de junio de 2011,
Orgánica Tribunal Constitucional y de los Procedimientos
Constitucionales, presentada por el señor H..M...
.H..S., en calidad de impetrante, quien es
dominicano, mayor de edad, portador de la Cédula de Identidad y
Electoral núm. 001-1409608-4, domiciliada y residente en calle
F..A..C. de Deño, núm. 05, Municipio Santo Domingo
Este, Provincia Santo Domingo, en fecha veintiséis (26) del mes de
noviembre del año dos mil veinte (2020), en contra del reclamado
MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA, declarando la misma buena
y válida al haber sido instrumentada en base a los artículos 64, 65, 66,
67, 76, 77, 78, 86 y 93 de la Ley núm. 137-11, de fecha 13 de junio de
2011, Orgánica Tribunal Constitucional y de los Procedimientos
Constitucionales y haber sido hecha de acuerdo a los cánones legales.
(sic)
SEGUNDO: En cuanto al fondo ACOGE de manera parcial el
planteamiento de la parte reclamante, y en consecuencia se ordena al
MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA a colocar los datos que sobre
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-07-2021-0026, relativo a la solicitud de suspensión de ejecución de sentencia incoada por el Ministerio
de Interior y Policía contra la Sentencia núm. 040-2020-SSEN-00113, del cuatro (4) de diciembre de dos mil veinte (2020)
por la Segunda S. de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Nacional. Página 3 de 37
el accionante H.M.H.S. para que
estos figuren en registros internos de la institución, que no sean de
acceso al público. (sic)
TERCERO: ORDENA al MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA,
permitir la renovación de la licencia de porte de arma de fuego relativa
a la pistola K100, calibre 9mm, serie B000598, conforme figura en la
licencia que fue expedida en fecha 21/12/2017 con vencimiento al
21/12/2018, en razón de que conforme a las pruebas aportadas no
figuran antecedentes penales, siendo indultado en fecha 23/12/2003 y no
figura en el sistema de la Coordinación de la Juzgado de Instrucción
registro de proceso penal pendiente o activo. (sic)
CUARTO: ACOGE parcialmente la solicitud incoada por la parte
accionante, imponiendo al MINISTERIO DE INTERIOR Y POLICÍA,
el pago de un astreinte ascendente a la suma de mil pesos (RD$1,000.00),
por cada día de retardo en el cumplimiento de la decisión, de
conformidad con el contenido del artículo 93 de la Ley núm. 137-11
Orgánica del Tribunal Constitucional y los Procedimientos
Constitucionales. (sic)
QUINTO: EXIME de costas la presente Acción de Amparo, por mandato
expreso del artículo 66, de la Ley núm. 137-2011, de fecha trece (13) de
junio del año dos mil once (2011), Orgánica del Tribunal Constitucional
y de los Procesos Constitucionales. (sic)
SEXTO: FIJA la lectura íntegra de esta decisión para el día 21 de
diciembre del año dos mil veinte (2020), a las nueve horas de la mañana
(09:00 a.m.), valiendo citación y notificación para las partes. (sic)
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
3 temas prácticos
-
Sentencia Nº TC/0341/22 de Tribunal Constitucional, 27-10-2022
...del catorce (14) de enero de dos mil catorce (2014) y TC/0367/19, del dieciocho (18) de septiembre de dos mil diecinueve (2019). 12Sentencia TC/0375/21, del diecisiete (17) de noviembre de dos mil veintiuno (2021). República Dominicana TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Expediente núm. TC-07-2022-0021......
-
Sentencia Nº TC/0331/23 de Tribunal Constitucional, 05-06-2023
...por tráfico ilícito de drogas. [Sentencia TC/0008/14, del catorce (14) de enero de dos mil catorce (2014)]. e. Más adelante, en la Sentencia TC/0375/21, este colegiado declaró también procedente suspender la ejecución de un fallo dictado en amparo cuando este ordene a las autoridades la con......
-
Sentencia Nº TC/0321/22 de Tribunal Constitucional, 26-09-2022
...hubiera convenido explicar que la culpabilidad por algún delito no se materializó en la especie. 2.4 En efecto, por medio de la Sentencia TC/0375/21, de diecisiete (17) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), este tribunal acogió una solicitud de suspensión de ejecución con respecto a una......
3 sentencias
-
Sentencia Nº TC/0341/22 de Tribunal Constitucional, 27-10-2022
...del catorce (14) de enero de dos mil catorce (2014) y TC/0367/19, del dieciocho (18) de septiembre de dos mil diecinueve (2019). 12Sentencia TC/0375/21, del diecisiete (17) de noviembre de dos mil veintiuno (2021). República Dominicana TRIBUNAL CONSTITUCIONAL Expediente núm. TC-07-2022-0021......
-
Sentencia Nº TC/0331/23 de Tribunal Constitucional, 05-06-2023
...por tráfico ilícito de drogas. [Sentencia TC/0008/14, del catorce (14) de enero de dos mil catorce (2014)]. e. Más adelante, en la Sentencia TC/0375/21, este colegiado declaró también procedente suspender la ejecución de un fallo dictado en amparo cuando este ordene a las autoridades la con......
-
Sentencia Nº TC/0321/22 de Tribunal Constitucional, 26-09-2022
...hubiera convenido explicar que la culpabilidad por algún delito no se materializó en la especie. 2.4 En efecto, por medio de la Sentencia TC/0375/21, de diecisiete (17) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), este tribunal acogió una solicitud de suspensión de ejecución con respecto a una......