Sentencia Nº TC/0419/17 de Tribunal Constitucional, 07-08-2017
| Número de sentencia | TC/0419/17 |
| Fecha | 07 Agosto 2017 |
| Número de expediente | TC-05-2016-0432 |
| Emisor | Tribunal Constitucional (República Dominicana |
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2016-0432, relativo al recurso de revisión y solicitud de suspensión de sentencia de amparo incoado por
la Procuraduría Fiscal de la provincia Santo Domingo contra la Sentencia núm. 161-2015, dictada por la Segunda Sala de la Cámara
Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo el primero (1) de diciembre de d os mil quince
(2015).
Página 1 de 44
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
SENTENCIA TC/0419/17
Referencia: Expediente núm. TC-05-
2016-0432, relativo al recurso de revisión y
solicitud de suspensión de sentencia de
amparo incoado por la Procuraduría Fiscal
de la provincia Santo Domingo contra la
Sentencia núm. 161-2015, dictada por la
Segunda Sala de la Cámara Penal del
Juzgado de Primera Instancia del Distrito
Judicial de Santo Domingo el primero (1)
de diciembre de dos mil quince (2015).
En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República
Dominicana, a los siete (7) días del mes de agosto del año dos mil diecisiete (2017).
El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados M.on
R..G., presidente; L..M..P..M., primera sustituta; A.
.I..B..H., J..P..C..K., V..J.
.C..P., J.C.D., R..D..F., V..G..B.,
W.S..G.R., K.M..J.M. e I..R.,
en ejercicio de sus competencias constitucionales y legales, específicamente las
previstas en los artículos 185.4 de la Constitución, y 9 y 94 de la Ley núm. 137-11,
Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales, del
trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:
I. ANTECEDENTES
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2016-0432, relativo al recurso de revisión y solicitud de suspensión de sentencia de amparo incoado por
la Procuraduría Fiscal de la provincia Santo Domingo contra la Sentencia núm. 161-2015, dictada por la Segunda Sala de la Cámara
Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo el primero (1) de diciembre de d os mil quince
(2015).
Página 2 de 44
1. Descripción de la sentencia recurrida en revisión y cuya suspensión se
procura
La Sentencia núm. 161-2015, objeto del presente recurso de revisión y solicitud de
suspensión, fue dictada por la Segunda Sala de la Cámara Penal del Juzgado de
Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo el primero (1) de diciembre
de dos mil quince (2015). Su dispositivo, copiado textualmente, es el siguiente:
PRIMERO: Se declara admisible en cuanto a la forma la presente Acción
Constitucional de Amparo y en cuanto al fondo se concede el amparo en favor
de CRISTIAN ATTIAS DE LEON en contra de la PROCURADURIA FISCAL
DE LA PROVINCIA SANTO DOMINGO, por la probada conculcación al
derecho de propiedad y tutela judicial en perjuicio de la accionante, mismos
que en el presente caso pesan más y tienen mayor preponderancia en la
presente acción que las alegaciones de la Procuraduría Fiscal de la
Provincia Santo Domingo, en virtud de los artículos 51 y 69 de la
Constitución de la República Dominicana, 21 de la Convención Americana
de Derechos Humanos y los motivos precedentemente expuestos.
SEGUNDO: Ordena a la PROCURADURIA FISCAL DE LA PROVINCIA
SANTO DOMINGO la devolución del vehículo marca Nissan, modelo
MWS2LDFE25DWVBXBGA, color blanco, registro y placa no. I273711,
chasis no. JN1MG2E25Z0760054, en un plazo de quince (15) días laborables
en manos del accionante CRISTIAN ATTIAS DE LEON.
TERCERO: Condena a la PROCURADURIA FISCAL DE LA PROVINCIA
SANTO DOMINGO en caso de incumplimiento al pago de un astreinte de
cinco mil pesos dominicanos (RD5,000.00), por cada día dejado de cumplir
a partir del plazo establecido, a favor del Cuerpo de Bomberos de la
Provincia Santo Domingo.
República Dominicana
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL
Expediente núm. TC-05-2016-0432, relativo al recurso de revisión y solicitud de suspensión de sentencia de amparo incoado por
la Procuraduría Fiscal de la provincia Santo Domingo contra la Sentencia núm. 161-2015, dictada por la Segunda Sala de la Cámara
Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de Santo Domingo el primero (1) de diciembre de d os mil quince
(2015).
Página 3 de 44
CUARTO: Ordena la ejecución sobre minuta de la presente decisión, no
obstante cualquier recurso.
QUINTO: Declara libre de costas la presente Acción Constitucional de
Amparo elevado (sic) por el accionante CRISTIAN ATTIAS DE LEON, en
virtud de las disposiciones del artículo 66 de la Ley 137-11.
SEXTO: Fija la lectura íntegra de la presente sentencia para el día martes,
que contaremos a quince (15) del mes de diciembre del año dos mil quince
(2015), a las Nueve (9:00 a.m.) horas de la mañana.
Dicha sentencia fue notificada a la parte recurrente, Procuraduría Fiscal de la
provincia Santo Domingo, el ocho (8) de enero de dos mil dieciséis (2016), a
requerimiento del recurrido, C..A. de León, mediante el Acto s/n,
instrumentado por D..A.B.P., alguacil ordinario de la Cámara
Penal de la Corte de Apelación del Departamento Judicial de Santo Domingo.
2. Presentación del recurso de revisión y la solicitud de suspensión
La Procuraduría Fiscal de la provincia Santo Domingo, vía Secretaría General de la
Segunda Sala de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito
Judicial de Santo Domingo, interpuso el presente recurso y solicitud de suspensión
el quince (15) de enero de dos mil dieciséis (2016).
Conforme a la glosa procesal dicho recurso y la solicitud de suspensión fueron
notificados al recurrido, C.A. de León, y a sus abogados, el once (11) de
abril de dos mil dieciséis (2016), mediante los actos números 358/2016 y 359/2016,
instrumentados –respectivamente– por A..L..V., alguacil
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
1 temas prácticos
-
Sentencia Nº TC/0152/23 de Tribunal Constitucional, 31-03-2023
...2015 y TC/0183/15, del 14 de junio de 2015). m. En consonancia con las decisiones previamente referidas, de manera más reciente, en la Sentencia TC/0419/17, este colegiado señaló: h. Cabe reseñar que el recurrido, C.A. de León, aún procure en la especie la tutela de un derecho fundamental, ......
1 sentencias
-
Sentencia Nº TC/0152/23 de Tribunal Constitucional, 31-03-2023
...2015 y TC/0183/15, del 14 de junio de 2015). m. En consonancia con las decisiones previamente referidas, de manera más reciente, en la Sentencia TC/0419/17, este colegiado señaló: h. Cabe reseñar que el recurrido, C.A. de León, aún procure en la especie la tutela de un derecho fundamental, ......