Sentencia Nº TC/0560/19 de Tribunal Constitucional, 11-12-2019

• Número de sentencia: TC/0560/19
• Número de expediente: TC-01-2018-0007
• Fecha: 11 Diciembre 2019
• Emisor: Tribunal Constitucional (República Dominicana

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-01-2018-0007, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad interpuesta por el señor S.C.

.

J. contra el artículo 473 del Código de Procedimiento Civil. Página 1 de 100

EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA

SENTENCIA TC/0560/19

Referencia: Expediente núm. TC-01-

2018-0007, relativo a la acción directa de

inconstitucionalidad interpuesta por el

señor S.C..J. contra el

artículo 473 del Código de Procedimiento

Civil.

En el municipio Santo Domingo Oeste, provincia Santo Domingo, República

Dominicana, a los once (11) días del mes de diciembre del año dos mil diecinueve

(2019).

El Tribunal Constitucional, regularmente constituido por los magistrados R.

.

D.F., primer sustituto en funciones de presidente; Lino Vásquez Sámuel,

segundo sustituto; H..A. de los Santos, J.A..A., A.

.

L.B..M., A..I.B.H., J.P..C.

.

K., V.J.C.P., W.S..G.R., K.

.

M..J..M. y M..V..M., en ejercicio de sus

competencias constitucionales y legales, específicamente las previstas en los

artículos 185.1 de la Constitución dominicana, así como 9 y 36 de la Ley núm. 137-

11, Orgánica del Tribunal Constitucional y de los Procedimientos Constitucionales,

del trece (13) de junio de dos mil once (2011), dicta la siguiente sentencia:

I.ANTECEDENTES

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-01-2018-0007, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad presentada por el señor S.C.

.

J. contra el artículo 473 del Código de Procedimiento Civil. Página 2 de 100

1.Descripción de la norma impugnada

1.1.El accionante, señor S.C.J., sometió una acción directa de

inconstitucionalidad contra el artículo 473 del Código de Procedimiento Civil. Esta

disposición legal dispone lo siguiente:

Artículo 473.- Cuando haya apelación de sentencia interlocutoria, si ésta se

revoca y el pleito se hallare en estado de recibir sentencia definitiva, los

Tribunales que conozcan de la apelación podrán a la vez y por un solo fallo

resolver el fondo. Podrán también hacerlo, cuando por nulidad de

procedimiento u otra causa, revoquen las sentencias definitivas del inferior.

2.Pretensiones de la accionante

El accionante, señor S.C.J., apoderó al Tribunal Constitucional de

la referida acción directa de inconstitucionalidad mediante instancia depositada el

diecinueve (19) de marzo de dos mil dieciocho (2018). De acuerdo con este

documento solicita, por un lado, la nulidad del artículo 473 del Código de

Procedimiento Civil, alegando contradicción con los artículos 39, 40.15 y 69 de la

Constitución. Y, por otro lado, pretende que se gradúen excepcionalmente los

efectos de la referida inconstitucionalidad, según lo establecido en el artículo 48 de

la Ley núm. 137-11.

3.Infracciones constitucionales alegadas

El accionante, señor S..C.J., alega que la norma impugnada viola

los artículos 39, 40.15 y 69 de la Constitución. Dichos textos expresan lo siguiente:

Artículo 39.- Derecho a la igualdad. Todas las personas nacen libres e

iguales ante la ley, reciben la misma protección y trato de las instituciones,

autoridades y demás personas y gozan de los mismos derechos, libertades y

República Dominicana

TRIBUNAL CONSTITUCIONAL

Expediente núm. TC-01-2018-0007, relativo a la acción directa de inconstitucionalidad presentada por el señor S.C.

.

J. contra el artículo 473 del Código de Procedimiento Civil. Página 3 de 100

oportunidades, sin ninguna discriminación por razones de género, color,

edad, discapacidad, nacionalidad, vínculos familiares, lengua, religión,

opinión política o filosófica, condición social o personal. En consecuencia:

1) La República condena todo privilegio y situación que tienda a quebrantar

la igualdad de las dominicanas y los dominicanos, entre quienes no deben

existir otras diferencias que las que resulten de sus talentos o de sus

virtudes;

2) Ninguna entidad de la República puede conceder títulos de nobleza ni

distinciones hereditarias;

3) El Estado debe promover las condiciones jurídicas y administrativas para

que la igualdad sea real y efectiva y adoptará medidas para prevenir y

combatir la discriminación, la marginalidad, la vulnerabilidad y la

exclusión;

4) La mujer y el hombre son iguales ante la ley. Se prohíbe cualquier acto

que tenga como objetivo o resultado menoscabar o anular el

reconocimiento, goce o ejercicio en condiciones de igualdad de los derechos

fundamentales de mujeres y hombres. Se promoverán las medidas

necesarias para garantizar la erradicación de las desigualdades y la

discriminación de género;

5) El Estado debe promover y garantizar la participación equilibrada de

mujeres y hombres en las candidaturas a los cargos de elección popular

para las instancias de dirección y decisión en el ámbito público, en la

administración de justicia y en los organismos de control del Estado.

Artículo 40.15.- Derecho a la libertad y seguridad personal. Toda persona

tiene derecho a la libertad y seguridad personal. Por lo tanto: 15) A nadie